Slektstavle til
familien Servan Homme

Startside Søk Logg inn  
Skriv ut Legg til bokmerke
Torjus Gunstensen Træland

Torjus Gunstensen Træland

Mann 1815 - 1830  (15 år)

Generasjoner:      Standard    |    Vertikalt    |    Kompakt    |    Boks    |    Bare Tekst    |    Generasjonsliste    |    Anevifte    |    Media    |    PDF

Flere detaljer
Generasjon: 1

  1. 1.  Torjus Gunstensen Træland ble født 18 Jul 1815 , Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 23 Jul 1815 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway (sønn av Gunsten Torjussen Træland og Anne Marie Gaudsdatter Nedre Haugland); døde 21 Jul 1830, Elven Kvina, Vest-Agder, Norway; ble begravet 28 Aug 1830, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.

Generasjon: 2

  1. 2.  Gunsten Torjussen TrælandGunsten Torjussen Træland ble født 1793 , Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 11 Aug 1793 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway (sønn av Torjus Gunstensen Sandvatn og Lisbeth Asbjørnsdatter Træland); døde 29 Mar 1869, Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble begravet 7 Apr 1869, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.

    Gunsten giftet seg med Anne Marie Gaudsdatter Nedre Haugland 27 Nov 1811, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway. Anne (datter av Gaud Olsen Nedre Haugland og Anne Reiersdatter Ytre Haugland) ble født 1791 , Nedre Haugland, Liknes, Vest-Agder, Norway; ble døpt 29 Jan 1791 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway; døde 3 Apr 1869, Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble begravet 7 Apr 1869, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway. [Gruppeskjema] [Familiediagram]


  2. 3.  Anne Marie Gaudsdatter Nedre HauglandAnne Marie Gaudsdatter Nedre Haugland ble født 1791 , Nedre Haugland, Liknes, Vest-Agder, Norway; ble døpt 29 Jan 1791 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway (datter av Gaud Olsen Nedre Haugland og Anne Reiersdatter Ytre Haugland); døde 3 Apr 1869, Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble begravet 7 Apr 1869, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.
    Barn:
    1. Torborg Gunstendatter Træland ble født 23 Apr 1812 , Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 3 Mai 1812 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway; døde 4 Jul 1885, Gullestad, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble begravet 10 Jul 1885, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.
    2. Torjus Gunstensen Træland ble født 5 Mai 1814 , Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 8 Mai 1814 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway; døde 9 Okt 1814, Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway.
    3. 1. Torjus Gunstensen Træland ble født 18 Jul 1815 , Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 23 Jul 1815 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway; døde 21 Jul 1830, Elven Kvina, Vest-Agder, Norway; ble begravet 28 Aug 1830, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.
    4. Gabriel Gunstensen Træland ble født 30 Nov 1817 , Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 7 Des 1817 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway; døde 4 Jul 1879, Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble begravet 9 Jul 1879, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.
    5. Anne Elisabeth Gunstensdatter Træland ble født 27 Jun 1820 , Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 9 Jul 1820 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway; døde 26 Mai 1897, Gjemlestadmonen, Liknes, Vest-Agder, Norway; ble begravet 1 Jun 1897, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.
    6. Jacob Andreas Gunstensen Træland ble født 2 Des 1822 , Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 12 Des 1822 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway; døde 5 Apr 1856, Jerstad, Liknes, Vest-Agder, Norway; ble begravet 11 Apr 1856, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.
    7. Anna Gunstensdatter Træland ble født 8 Okt 1825 , Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 12 Okt 1825 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway; døde 8 Jun 1907, Solberg, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble begravet 15 Jun 1907, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.
    8. Reier Gunstensen Træland / Jerstad ble født 18 Apr 1828 , Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 27 Apr 1828 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway; døde 21 Okt 1909, Jerstad, Liknes, Vest-Agder, Norway; ble begravet 28 Okt 1909, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.
    9. Trine Marie Gunstensdatter Træland ble født 16 Nov 1830 , Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 27 Nov 1830 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway; døde 19 Mar 1887, Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble begravet 26 Mar 1887, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.
    10. Gunild Maria Gunstensdatter Træland ble født 3 Aug 1833 , Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 19 Aug 1833 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway; døde 2 Jul 1834, Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble begravet 9 Jul 1834, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.
    11. Gunild Marie Gunstensdatter Træland ble født 13 Apr 1835 , Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 19 Apr 1835 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway; døde 21 Apr 1835, Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble begravet 26 Apr 1835, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.


Generasjon: 3

  1. 4.  Torjus Gunstensen Sandvatn ble født 1757 , Næset, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 20 Des 1757 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway (sønn av Gunsten Torjussen Vestre Sandvatn og Karen Willumsdatter Fundal); døde 1799, Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble begravet 15 Jun 1799, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.

    Torjus giftet seg med Lisbeth Asbjørnsdatter Træland 18 Jan 1781, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway. Lisbeth (datter av Asbjørn Hansen Træland og Anna Torkildsdatter Li) ble født 1758 , Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 19 Feb 1758 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway; døde 1815, Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble begravet 15 Jan 1815, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway. [Gruppeskjema] [Familiediagram]


  2. 5.  Lisbeth Asbjørnsdatter Træland ble født 1758 , Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 19 Feb 1758 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway (datter av Asbjørn Hansen Træland og Anna Torkildsdatter Li); døde 1815, Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble begravet 15 Jan 1815, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.
    Barn:
    1. Karen Gurina Torjusdatter Træland ble født 1786 , Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 22 Feb 1786 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.
    2. Anne Torjusdatter Træland ble født 1790 , Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 23 Mai 1790 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway; døde 22 Feb 1845, Vanse, Vest-Agder, Norwa; ble begravet 28 Feb 1845, Lista, Vest-Agder, Norway.
    3. 2. Gunsten Torjussen Træland ble født 1793 , Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 11 Aug 1793 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway; døde 29 Mar 1869, Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble begravet 7 Apr 1869, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.
    4. Antoni Torjussen Træland ble født 1797 , Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 9 Jul 1797 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.

  3. 6.  Gaud Olsen Nedre Haugland ble født 1764 , Nedre Haugland, Liknes, Vest-Agder, Norway; ble døpt 21 Jan 1764 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway (sønn av Ole Torjussen Stakkeland og Anna Marie Jakobsdatter Nedre Haugland); døde 18 Jan 1847, Nedre Haugland, Liknes, Vest-Agder, Norway; ble begravet 25 Jan 1847, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.

    Gaud giftet seg med Anne Reiersdatter Ytre Haugland 22 Mai 1789, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway. Anne (datter av Reier Olsen Åvesland og Joren Svendsdatter Ytre Haugland) ble født 1771 , Ytre Haugland, Liknes, Vest-Agder, Norway; ble døpt 24 Jun 1771 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway; døde 10 Apr 1838, Nedre Haugland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble begravet 19 Apr 1838, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway. [Gruppeskjema] [Familiediagram]


  4. 7.  Anne Reiersdatter Ytre Haugland ble født 1771 , Ytre Haugland, Liknes, Vest-Agder, Norway; ble døpt 24 Jun 1771 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway (datter av Reier Olsen Åvesland og Joren Svendsdatter Ytre Haugland); døde 10 Apr 1838, Nedre Haugland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble begravet 19 Apr 1838, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.
    Barn:
    1. 3. Anne Marie Gaudsdatter Nedre Haugland ble født 1791 , Nedre Haugland, Liknes, Vest-Agder, Norway; ble døpt 29 Jan 1791 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway; døde 3 Apr 1869, Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble begravet 7 Apr 1869, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.
    2. Joren Gaudsdatter Nedre Haugland ble født 1794 , Nedre Haugland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 7 Des 1794 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.
    3. Ole Gaudsen Nedre Haugland ble født 1797 , Nedre Haugland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 26 Nov 1797 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway; døde 16 Nov 1872, Nedre Haugland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble begravet 23 Nov 1872, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.
    4. Rachel Gaudsdatter Nedre Haugland ble født 1802 , Nedre Haugland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 21 Mar 1802 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.
    5. Reier Gaudsen Nedre Haugland ble født 1807 , Nedre Haugland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 2 Jul 1807 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway; døde 19 Okt 1889, Nedre Haugland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble begravet 26 Okt 1889, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.
    6. Jacob Gaudsen Nedre Haugland ble født 29.Sep.1810 , Nedre Haugland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 2 Okt 1810 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.
    7. Anna Gaundsdatter Nedre Haugland ble født 1811 , Nedre Haugland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 29 Sep 1811 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway; døde 13 Mai 1840, Jerstad, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble begravet 21 Mai 1840, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.
    8. Gabriel Gaudsen Nedre Haugland ble født 21 Feb 1816 , Nedre Haugland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 24 Feb 1816 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway; døde 8 Mar 1897, Brødeland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble begravet 15 Mar 1897, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.


Generasjon: 4

  1. 8.  Gunsten Torjussen Vestre Sandvatn ble født 1728 , Vestre Sandvatn, Vest-Agder, Norway; ble døpt 8 Jan 1728 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway (sønn av Torjus Håversen Sandvatn og Alette Hansdatter); døde 1782.

    Gunsten giftet seg med Karen Willumsdatter Fundal 8 Jan 1755, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway. Karen (datter av Willum Hansen Fundal og Turid Tollaksdatter) ble født 1723 , Fondal, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 31 Jan 1723 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway. [Gruppeskjema] [Familiediagram]


  2. 9.  Karen Willumsdatter Fundal ble født 1723 , Fondal, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 31 Jan 1723 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway (datter av Willum Hansen Fundal og Turid Tollaksdatter).
    Barn:
    1. Alette Gunstensdatter Sandvatn ble født 1755 , Næset, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 9 Des 1755 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway; døde 23 Des 1836, Løland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble begravet 2 Jan 1837, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.
    2. 4. Torjus Gunstensen Sandvatn ble født 1757 , Næset, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 20 Des 1757 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway; døde 1799, Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble begravet 15 Jun 1799, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.

  3. 10.  Asbjørn Hansen Træland ble født 1735 , Gjemlestad, Liknes, Vest-Agder, Norway; ble døpt 24 Jul 1735 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway (sønn av Hans Torjussen Vestre Sandvatn og Lisbeth Nilsdatter Gjemlestad); døde 1808, Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble begravet 28 Jun 1808, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.

    Asbjørn giftet seg med Anna Torkildsdatter Li 31 Jan 1758, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway. Anna (datter av Torkild Olsen Li og Ingeborg Torjusdatter Sandvatn) ble født 1724 , Li, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 27 Des 1724 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway; døde 1795, Rødland, Liknes, Vest-Agder, Norway; ble begravet 22 Des 1795, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway. [Gruppeskjema] [Familiediagram]


  4. 11.  Anna Torkildsdatter Li ble født 1724 , Li, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 27 Des 1724 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway (datter av Torkild Olsen Li og Ingeborg Torjusdatter Sandvatn); døde 1795, Rødland, Liknes, Vest-Agder, Norway; ble begravet 22 Des 1795, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.
    Barn:
    1. 5. Lisbeth Asbjørnsdatter Træland ble født 1758 , Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 19 Feb 1758 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway; døde 1815, Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble begravet 15 Jan 1815, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.
    2. Ingeborg Asbjørnsdatter Træland ble født 1761 , Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 5 Apr 1761 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway; døde 25 Mar 1839, Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble begravet 30 Mar 1839, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.
    3. Hans Asbjørnsen Træland ble født ca. 1764 , Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; døde 1797, Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble begravet 18 Okt 1797, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.
    4. Alette Asbjørnsdatter Træland ble født 1767 , Træland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 5 Jul 1767 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.

  5. 12.  Ole Torjussen Stakkeland ble født 1731 , Stakkeland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 8 Jul 1731 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway (sønn av Torjus Bjørnsen Stakkeland og Magnhild Gaudsdatter Ytre Haugland); døde 1802, Nedre Haugland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble begravet 11 Jul 1802, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.

    Ole giftet seg med Anna Marie Jakobsdatter Nedre Haugland 29 Des 1752, Kvinedal Kirke, Vest-Agder, Norway. Anna (datter av Jakob Eilivsen Nedre Haugland og Brynhild Kristoffersdatter Jerstad) ble født 1728 , Møgedal, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 25 Des 1728 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway. [Gruppeskjema] [Familiediagram]


  6. 13.  Anna Marie Jakobsdatter Nedre Haugland ble født 1728 , Møgedal, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 25 Des 1728 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway (datter av Jakob Eilivsen Nedre Haugland og Brynhild Kristoffersdatter Jerstad).
    Barn:
    1. Torjus Olsen Nedre Haugland ble født 1756 , Nedre Haugland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 18 Sep 1756 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway; døde 9 Apr 1822, Nedre Haugland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble begravet 17 Apr 1822, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.
    2. Jakob Olsen Nedre Haugland ble født 1760 , Nedre Haugland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 17 Des 1760 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.
    3. 6. Gaud Olsen Nedre Haugland ble født 1764 , Nedre Haugland, Liknes, Vest-Agder, Norway; ble døpt 21 Jan 1764 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway; døde 18 Jan 1847, Nedre Haugland, Liknes, Vest-Agder, Norway; ble begravet 25 Jan 1847, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.
    4. Malena Olsdatter Nedre Haugland ble født 1766 , Nedre Haugland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 24 Nov 1766 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway; døde 2 Apr 1853, Solberg, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble begravet 12 Apr 1853, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.

  7. 14.  Reier Olsen Åvesland ble født 1722 , Tveiten, Eiken, Vest-Agder, Norway; ble døpt 1 Mar 1722 , Eiken, Vest-Agder, Norway (sønn av Ole Reiersen Tveiten og Ellen Jonsdatter Eiken); døde 1789, Ytre Haugland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble begravet 28 Mar 1789, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.

    Reier giftet seg med Joren Svendsdatter Ytre Haugland 30 Jan 1771, Kvinedal Kirke, Vest-Agder, Norway. Joren (datter av Svend Gunnufsen Ytre Haugland og Ingeborg Gaudsdatter Haugland) ble født 1731 , Ytre Haugland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 4 Nov 1731 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway; døde før 1787. [Gruppeskjema] [Familiediagram]


  8. 15.  Joren Svendsdatter Ytre Haugland ble født 1731 , Ytre Haugland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 4 Nov 1731 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway (datter av Svend Gunnufsen Ytre Haugland og Ingeborg Gaudsdatter Haugland); døde før 1787.
    Barn:
    1. 7. Anne Reiersdatter Ytre Haugland ble født 1771 , Ytre Haugland, Liknes, Vest-Agder, Norway; ble døpt 24 Jun 1771 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway; døde 10 Apr 1838, Nedre Haugland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble begravet 19 Apr 1838, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.
    2. Ole Reiersen Ytre Haugland ble født 1774 , Ytre Haugland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble døpt 12 Des 1774 , Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway; døde 12 Mai 1864, Ytre Haugland, Kvinesdal, Vest-Agder, Norway; ble begravet 18 Mai 1864, Kvinesdal Kirke, Vest-Agder, Norway.


 

Sidene drives av The Next Generation of Genealogy Sitebuilding v. 14.0.4, skrevet av Darrin Lythgoe © 2001-2024.

Redigert av Servan Homme.